Det amerikanska klimakteriet

Det är sommar i luften. Fågelkvitter överröstar motorljudet från Frank Fernandos röda Peugot trots att han kör lite för fort. Han tittar sig i backspegeln, ser att vinden från det nervevade fönstret har rufsat håret. Det gör honom sexig, så han putar med läpparna. Nyheterna på radion bekräftar ytterligare en framgång för den demokratiske kandidaten Barack Obama till nackdel för Hillary Clinton. Innerst inne hejar Frank Fernando lite på just honom trots att det antagligen inte spelar någon roll vem som vinner. Han är ju så Cool. Inte som den andra klimakteriekärringen.

Den gänglige världsmedborgaren Barack Obama slutade röka när han ställde upp i nomineringsvalet till att bli demokraternas presidentkanditat. Enligt egen utsago rökte han upp till tio cigaretter om dagen och, även om alla inte var lika goda, kan man anta att han saknar alla tio i den uppjagade tillvaro han nu befinner sig i. Att han kom att sluta använda sig av smeknamnet Barry var sannolikt en mindre uppoffring. Som den normalinsatte svensk Frank Fernando är vet han hur väl representerade Y-barn är i brottsstatistiken. Presidentkandidater har inte råd med sådana chansningar.



Kraftfull, balanserad och citychic borde kanske räcka, men skulle inte ett smeknamn vara grädde på tårtan? Fonetiskt är Barack alltför snarlikt en amerikansk diktion av Irak. Obama ligger dessutom olyckligt nära det för den gängse amerikanen snudd på stötande Usama. Så nog skulle han behöva ta sig något klatschigt. Tyvärr är det übercoola namnet Tiger upptaget av en man som direkt för tankarna till honom själv och det ännu coolare Dolly skulle direkt minska hans chanser att ta sig till vita huset med tre fjärdedelar. Minst.

Istället paraderar han med väckelseparollen Change You can believe in. Något konstigare har Frank Fernando aldrig hört.

The Change.

Klimakteriet.

Är det vad amerikanerna vill ha?

Frank Fernando vevar upp rutan. En lika plötslig som iskall vind har sugits in i bilen och knottrat hans hud. Han försöker stryka underarmen slät igen. The wind of Changes.